Bandièra01 1180x150: Comuna de Tolosa

Opinion

Sus un tuc, l'usufrut d'un tum

Joan-Marc Leclercq

Joan-Marc Leclercq

Musician de profession, autor d’un líber de conversacion suu gascon, d'un roman istoric "Ucraïna", d'un diccionari de rimas e de duas pèças de teatre.

Mai d’informacions
Vaquí la fin de la seria! Dambe aqueste vocala meslèu rara, sèm caduts dens un vocabulari drin especializat, mes qu’existís totun. Un “busurt hurruch” se pòt revirar per “un sorbièr sauvatge”. Lo hustput es tanben una planta. Un hurdun es un bonet (de caperan).
 
Un bon exercici ende’s botar la boca en “cuu de galina”.
 
Sus un tuc, l'usufrut d'un tum 
(Churuluc d’urubú)
 
Gurs. Junh. Un hum muc hug d’un putz.
Lunh, un cuc unglut d’un tusc nutz.
Sus just un cunh d’un tumulus,
Un brum, crum trum d’un cumulus.
 
Busurt hurruch , futur fufú,
Un hus, hustput, futur tutú.
Hust, hruts, busc, brucs, un musc nud pud.
Chut, d’un hurrup bulh un flus crud.
 
Un pur duc rus, dus Turcs bruns muts
Un scútum blu, hurduns puntuts,
Un tust brut prutz, un truc crud punh
Fut, Rus! D’un gus, un rusc, un punh!
 
Cuunud, curt, hug un Rus.
Cursus nul d’un Brutus.
 
 

Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.

Comentaris

Laurenç Niça
2.

#1 en occitan niçard
elu (els) pòt devenir ulu
beu (de beure) > buu
begut > bugut

coma
meme> mume
aquelu > aquulu [a'kyly]
saberut > saburut (rar, o en vivaroalpenc de Contea de Niça)

  • 2
  • 0
Laurenç Niça
1.

D'ulu, turlututu!
Buu un jus d'un fruch drud
Cu? Un muu?
Luc? Juju?

Tutut... Lulu!
D'un tust brusc,
Mut... bugut!
Cuu sus un suc nus.

  • 2
  • 0

Escriu un comentari sus aqueste article