CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dijòus, 19 de setembre

Cristòl Barnache

Dimècres, 27.5.2015 03h00

Lo tram en occitan a Montpelhièr es possible


Comentaris 6 comentaris    
Dolent Fluix Bo Molt bo Fabulós (3 vòtes)
carregant En cargament


Lo tram en occitan a Montpelhièr es possible. Dempuèi un pauc mai d’un an ara, d’estudiants de licéncia d’occitan de l’universitat Pau Valèri de Montpelhièr trabalhan a l’entorn d’un projècte sociolingüistic. Lo tram en òc a Montpelhièr ara… genèsi d’un projècte.
 
L’an passat d’estudiants de segonda annada de licéncia d’occitan decidiguèron dins l’encastre d’un cors de lingüistica de trabalhar sul projècte d’un tram en lenga occitana coma pel mètro de Tolosa. A la debuta èra solament un trabalh a l’entorn dels noms de totas las estacions de la linha 1 que religa al nòrd los barris de la Mosson cap al sud lo quartièr d’Odysseum. Qualques estudiants rescontrèron a l’epòca l’ancian president de l’aglomeracion de Montpelhièr qu’èra vertadièrament estrambordat per aquel projècte pels transpòrts que son d’excellents supòrts culturals o socials e que la lenga occitana i podiá trobar sa plaça. La tòca èra pel el de soscar a d’anóncias en occitan que vendrián completar las anóncias en francés. Mas coma sovent las causas pòdan cambiar en politica. Entre-temps lo conse de la vila de Montpelhièr cambièt e los estudiants rescontrèron l’adjonch novèl a la comuna e a l’aglomeracion qu’es tanben delegat a la cultura occitana. La discutida s’orientèt subretot a l’entorn de l’occitanizacion dels transpòrts de la vila. Cal dire que i a de trams que se passejan a Montpelhièr dempuèi 13 ans e que i a pas una sola linha qu’aja d’anóncias en occitan.
 
Alara serà lèu lo tram de Montpelhièr en occitan? La novèla còla municipala es d’acòrdi mas d’en primièr sus la linha 4 qu’es pas encara acabada e que son interés es de passar en centre-vila. L’aglomeracion voldriá enregistrar una votz per presentar las estacions en occitan. Doncas vaquí una nòva de las bonas per l’avenidor… Aqueste projècte deuriá veire lo jorn tre l’an que ven qu’aquela linha serà completament acabada. Mas es pas tot, cal apondre que la comuna voldriá soscar a la dobla denominacion de las carrièras grandas del centre-vila. La linha 4 del tram a Montpelhièr.
 
Cal precisar tanben que ja la SNCF e la Region fan ausir la lenga dins las cinc linhas TER. a 1 èuro de Lengadòc-Rosselhon. Alara perque pas lo Tram? L’occitan, lo cal trobar dins la vida publica. Aquò vòl dire que la lenga nòstra pòsca viure e que totes aqueles que o desiran la pòscan emplegar. Aqueste projècte a besonh de segur de la pugnacitat de las associacions occitanas de la vila e de l’aglomeracion. Es ensemble que capitarem. 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT



Comentaris

30 de mai 07.13h

#5 Adi' JCD! Adi' frair dau Nòrd...
Z-a pas mai de tres jorns, parliá d'aquò-quí embei le Jiròni d'Arri! par mèl... E li disiá qu'aicí la situacion èra fran preocupanta! I a pas pus de monde que parlon la linga e quò meima dins los petiòts vialages isolats! Dins mon petit vialage ente z-es fai tota ma jòunessa, n'i a pus un, nimai chas los pus vèlhs! E tota l'monde se'n foton... Sabe ben que la situacion z-es preocupenta partot... mas aquí faudrà pas mai d'una vintena d'annadas p... Legir la seguida


Valora aquest comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

30 de mai 00.01h

#4 Quò me fai grand plaser de legir dau bas-auvernhat aquí sus Jornalet, me sente benleu pas tant solet entau coma nòrd-occitan. A Limòtges, quò es parier coma chas vos, som pas prestes d'auvir l'occitan dins los trolleys ! Lo monde son benleu un tot pitit pauc mai sensibilizats a la question occitana per chas nos mas se disen pas occitans totparier. Saben nonmàs, daus còps, que lo lemosin , quò es de l'occitan. D'autres ne'n vòlen ren saber segur.


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

29 de mai 21.01h

Quò fai raibar... Ausir d'occitan dinc los transpòrts collectius... Quò me fai veraiment raibar... Chas nosautres vès Clharmont, le monde sabon meima pas qu'Auvèrnha fai partida d'Occitània! 'Bei ma chamiseta que representa 'na crotz clechada, aicí tota le monde me dison: "Venes de Tolosa, non pas?" e ieu d'eissplicar que sem d'occitans maitot... E non! Me respondon torjorn que non e qu'aquò-es ieu que dise de simpletas!... adonc le tram en Òc, aicí, ause pas ren i pensar... Sei trist... Legir la seguida


Valora aquest comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

27 de mai 17.23h

#2 Place de la Comèdie vs. Plaça de l'Uòu?


Valora aquest comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

27 de mai 11.31h

La causida daus noms occitans e de lur prononciacion diu èster minuciosa, perce qu'en çò daus junes, la prononciacion de la voètz dau tram es vinguda la nòrma.
A Talença, sus la linha B dau tram bordalés, i a l'estacion Peixotto, fòrt frequentada, sustot per los estudiants. Los ancians disen Peÿchotto, mès la voètz franshimanda dau tram ditz Peksotto e 'quò hèi referéncia : atau, ma sòr se fot de ma mair quòra ditz Peÿchotto. Los exemples antau poirén se multiplicar.


Valora aquest comentari:   votar positiu 15   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

27 de mai 08.50h

E una bona granda e gròssa manifestacion a Montpelhier lo 24 d'octòbre de 2015 ajudarà bravament per far avançar las causas


Valora aquest comentari:   votar positiu 8   votar negatiu 2
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -tots
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament

  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas aqueles comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER 3 teveoc

Perfil

Cristòl Barnache

Cristòl Barnache logo rss

Montpelhierenc. Ven de capitar sa licéncia d'occitan e que vòl l'an que ven preparar er passar lo Capes Occitan per ensenhar la lenga amb la valéncia istòria e la geografia.

mai d'informacions

contactar l'autor

Archius




D'autres articles


Jornalet, gaseta occitana d'informacions