CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Diluns, 23 de setembre

Gerard Joan Barceló

Dimenge, 31.3.2019 03h00

Letra als espanhòls


Comentaris 4 comentaris    
Dolent Fluix Bo Molt bo Fabulós (12 vòtes)
carregant En cargament


Me desencusaretz se vos escrivi collectivament, mas me'n pensi autorizat per çò que foguèt durant longtemps ma cresença. Me creguèri d'efièch un dels vòstres, o quasi dels vòstres. Mon paire, europèu nascut en Algèria, s'es agut sentit espanhòl, perque pensava tals sos ancessors malhorquins. Encara uèi s'identifica mai a la Roja qu'a l'esquipa de fotbòl francesa, e volguèt un temps demandar lo ciutadanatge de vòstre país. A ieu m'agradèt tant d'aprene lo castelhan que somièri, a l'adolescéncia, d'escriure de libres en espanhòl, malgrat que ma practica ne siá mendre a l'ora d'ara. Quand me gandissi en Catalonha, m'i exprimissi mai sovent en catalan e occitan qu'en lenga vòstra, e se redigissi aquesta letra en occitan, o comprendretz, de segur, que la Catalonha que pensatz vòstra li'n reconeis l'oficialitat.

Espanhòls, vos reconeissi pas pus. De biais ninòi, cresiái qu'aviatz daissat endarrièr los ans sornes de la dictatura mesa en plaça per la brutalitat del nazifaissisme e la covardia de las democracias occidentalas, qu'anàvetz amb orguèlh devèrs l'aplicacion serena dels principis democratics, que fasiatz partida de las nacions que desiran d'avançar. Ciutadan francés de tres lengas e culturas non francesas, l'occitana, la catalana e la còrsa, vos admiravi: èra possible en cò vòstre çò que França non pòt pas acceptar: daissatz a vòstras minoritats nacionalas la possibilitat d'aver lors lengas oficialas sus lors territòris, de n'organizar l'ensenhament, de las emplegar liurament a la television.  Per aver tot aquò, occitan, catalan e còrs, ai de luchar cada jorn amb mos compatriòtas.

Mas que vesi, uèi? Avètz de presonièrs politics, d'exiliats politics, e mai un rapaire, Valtònyc, s'es refugiat en Belgica; el per aver criticat la monarquia; los autres per aver participat a un referendum exigit pel pòble catalan. Ont an passat las valors democraticas per las qualas la mitat d'Espanha patiguèt fòrça? Mentretant, de violaires son en libertat amb l'indulgéncia dobla dels jutges e de la lei, coma s'aquel terrible acte de violéncia sexuala foguèsse pas un crime grèu! Entre vosautres fòrça avètz conegut l'autoritarisme nacionalcatolic, durant gaireben 40 ans, mas avètz tres nuanças d'extrèma drecha, lo PP, Ciutadans e Vox, que poirián prene lo poder a Madrid coma ja govèrnan a Sevilha, mentre que los "socialistas" semblan d'aver abandonat totas lors luchas d'abans: adieu, progrès social; adieu, autodeterminacion dels pòbles; adieu, republica; adieu, democracia!

Catalonha vos destorba, e crenhètz de pèrdre una de las regions mai ricas de vòstre país? Alavetz, perqué cercatz de comandar solament amb la repression e non pas amb l'adesion volontària dels catalans? Los canadencs son estats mai intelligents amb los quebequeses, en daissant la lenga francesa liura a Ottawa, en los mespresant pas pus, en renonciant a l'usatge de la fòrça e de las menaças coma solets mejans politics. Vos cresètz mèstres de Catalonha amb vòstres policièrs e vòstres jutges? Se los catalans quitan de creire en Espanha, vòstras fortalesas non seràn pus que castèls de cartas e de sabla.

Se de verai aimatz vòstre país, daissetz pas los assassins de Lorca governar vòstra ment e vòstre còr.






abonar los amics de Jornalet
 

 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT



Comentaris

2 d'abril 06.43h

Catalonha los destorba… e crenherián de "pèrdre" una de las regions mai ricas de lor país? Catalonha es pas de lor país. La perdràn pas jamai, ja que jamai non l'an pas ganhada : l'an panada… L'autoritat que siá de lenga francesa o de lenga catelhana non a pas res a far subre las tèrras de lenga catalana ni occitana. E basta… Lo temps de las colonias es acabat.


Valora aquest comentari:   votar positiu 8   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

31 de març 20.49h

SOLS AMB UN REFERENDUM SABRIM QUIN TANT PER % DE ESPANHOLS RESIDENTS A CATALONHA VOLEN SEGUIN ESSENT ESPANHOLS. LA POBLACIO CATALANA LLUITA DES DE FAR TRESCENTS ANS PER LA LLIBERTAT DEL SEU PAIS.


Valora aquest comentari:   votar positiu 6   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

31 de març 10.39h

Lo contengut d'aqueste comentari es ocult perque es estat considerat inadeqüat pels legeires de Jornalet
Mostra'l


Valora aquest comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 23
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

31 de març 09.17h

En plen d'acòrdi amb tu. Aviem delembrat una causa e ieu bèl primièr que lo faicisme e lo nazisme caiguèron après la guèrra mas que lo franquisme non foguèt pas vencit, foguèt diluït dins una democracia que calguèt que faguèsse bona cara per jónher Euròpa. Ara se mostron a uèlhs vesents sos rebrots qu'avián tengut de creissut.


Valora aquest comentari:   votar positiu 12   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -tots
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament

  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas aqueles comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER2: 468x60 Aran TV

Perfil

Gerard Joan Barceló

Gerard Joan Barceló logo rss

Lingüista, professor agregat de gramatica e director de la revista electronica universitària Lingüistica Occitana. President de l'associacion Los amics de Jornalet

mai d'informacions

contactar l'autor

Categorias

Las mai...

Mai d'articles

Archius




Etiquetas

D'autres articles


Jornalet, gaseta occitana d'informacions