CAPÇALERA: HISTÒRIA DE LA CUINA CATALANA I OCCITANA
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimècres, 11 de decembre

Laurenç Revèst

Dijòus, 14.11.2019 03h00

Patetics


Comentaris 2 comentaris    
Dolent Fluix Bo Molt bo Fabulós (8 vòtes)
carregant En cargament





Conoissèm l’eròi Asterix, mas i son de causas d’estil mai de l’eròi “Patetix”.
 
Qualques uns de moments patetics.
 
Free Tibet pegat sus una veitura. Èstre dubèrt sus lo monde e apreciar las culturas e musicas “etnicas”, viatjar mas escupir, escufear sus las lengas de França.
 
Lo jorn qu’aurem de chineses amb un pegassolet “Free Occitània” aurem fach de camin.
 
Una frema mi ditz que se’n avisa dal patoàs dals ancians. Mas bòn. È.
 
Li dio que sio professor d’occitan e qu’es una lenga a estatut feble e es dificil de l’espandir ancuei. Mas pausa lo problèma dal respècte de la diversitat. Coma los curds e armènis rapòrt als turcs, los tibetans rapòrts als chineses, eça.
 
Mi sorise amb condescendéncia.
 
Es OK per ensenhar d’autras lengas oficialas, es util. Mas sembla d’aver mal de capir lo rapòrt de fòrça entre lenga imperialista e lenga subordenaia. Totun, mi ditz qu’es destorbaia perqué viu dins un quartier qu’es poblat per una comunitat estrangiera. E dins un acamp de quartier, tot s’es fach per aquela comunitat. E l’a destorbaia de se sentir francesa minoritària.
 
Parlavan pasmens totes franceses...
 
E ieu li ai dich en conclusion: es de còups ce que sento cada jorn. Coma occitanofòn, èstre minorizat.
 
Escriure en occitan e mespresar los que parlan encara la lenga. Quitament d’occitanistas la creson ja mòrta la lenga occitana. Tot en escrivent en aquela lenga, que per els se parla plus. Mespresar los qu’escrivon dins un autre dialècte qu’elos tanben en los taxar de localistas, irreals, fòls, o quitament responsables de la mòrt de l’occitan.
 
Far passar l’autre per mens respectable que se quora i es clarament una seleccion e un entre-se dins qualques mitans occitanistas.
 
IAM ditz ben: “Poiriam viure en fraires, mas preferem morir coma de cons”.
 
Es coma de cerchar de contactar d’amics d’estudis que n’an ren d’a fotre de vos. Levat que vos contactan per que lor faguessiatz una pichona traduccion o autre servici.
 
Aver lo refús de vòstras ideas e quitament dal vòstre avejaire. La critica, las gelosias, los jutjaments (totjorn per enauçar aquel que los pòrta) son totjorn per vos far capir qu’avètz ren rason e que sabètz ren, al contrari de l’interlocutor qu’es lo melhor e vos o repeta per mai d’un biais.
 
Mas la demanda d’executar las ideas d’aquela mema persona. Refusar la discussion.
 
Aver un occitanista que vos parle d’un biais condescendent e que vos classe coma etnològ de las causas perdüas. E el, que fague lo bèl.
 
Contactar una entitat per demandar de collaborar. Sensa respòsta. E d’ans e d’ans après, aver un sotafifre que vos contacte per vos demandar de trabalhar a gratis. Sensa aver de respòsta nimai dal responsable de l’organisme en question. Trabalha per nos, mas t’ignòro.
 
L’òbra manca ren, ni la fe d’alhors, bòna o marria.
 
 
 


abonar los amics de Jornalet
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL DICTADES



Comentaris

14 de novembre 11.50h

Nòstre societat fai pas de place a la lenga dicha regionala, mas tanben a l'economia rurala e tradicionala. Parlam angles e consomam made in china o exotic per ce qu'es de la noridura. E ben Cambiam de paradigme. Minjam, produsam regional, local. Apres tot lo topinambor es un legume oblidat.
De faiçon pus generala la societat es basada sur la competicion. Avetz bastit daus estats fòrts emben de las frontieras plan establidas per protegear las ressorças energeticas per que se fan rares. Av... Legir la seguida


Valora aquest comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

14 de novembre 08.24h

Per tan plan que faguèssem, cap de capitadas, avem lo peruèlh ! Es pertocant de se trigossar atal las descofidas, e nos disem coma als jòcs d’embòrds, un jorn ganharem ben çaquelà !


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -tots
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament

  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas aqueles comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR

Perfil

Laurenç Revèst

Laurenç Revèst logo rss

Escrivan, traductor. Dialectològ, Doctor en lingüistica. President onorari dal Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc.

mai d'informacions

contactar l'autor

Las mai...


Mai d'articles

Archius




Etiquetas

D'autres articles


Jornalet, gaseta occitana d'informacions