CAPÇALERA2: IEA-AALO

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Divendres, 14 de decembre

Manèl Zabala

Divendres, 8.6.2018 03h00

U.E. Bossòst


Comentaris 2 comentaris    
Dolent Fluix Bo Molt bo Fabulós (6 vòtes)
carregant En cargament


Dins las aisinas pedagogicas per aprene l'occitan a Catalonha venèm de descobrir un article dedicat als digrafes, a la geminacion.... e a la gloriosa Union Esportiva Bossòst. L'article mentís pas sus cap de ponch, e puèi que l'interès de l'article despassa lo domeni de la pedagogia merita d'èsser reprodusit aicí.



Vos cal accedir a la pagina en occitan de l’Union Esportiva Bossòst. Es un club vièlh, qu’a fach nonanta ans. La redaccion de las cronicas se fa en occitan. Sonque en occitan. Lo Bossòst es un accident dins lo fotbòl d’aicibàs. Es un cas estranh, es un club amator qu’a la permission de la FIFA per jogar a l’estrangièr. Es pas un club espanhòl; en fach lo Bossòst es un dels fondadors de la Liga de Comenge. L’U.E.B es un club pichon, sense budget, sense accionariat, que darrièrament mancava de nhac. De còps los jogaires avián de pòchas jols uèlhs. Mas vai dire a un jove d’anar d’ora al lièch. Benlèu ganharem pas la liga ongan, del dich al fach i a un grand trach e qualque còp avèm dormit a la palha. Mas aquò es pas totjorn. Contra lo Luishon foguèrem pas manhacs coma d’anhèls. Ganhèrem lo dèrbi del Portilhon, al mes d’agost! Un dèrbi es un dèrbi.
 






abonar los amics de Jornalet
 



publicitat
BANER1: IEA-AALO



Comentaris

9 de junh 13.26h

Manèl Zabala vòstre occitan es plan bon


Valora aquest comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

8 de junh 17.57h

Jogar en derbi, aquò's jogar local e naturalament parlar local.
Le siti aranesant del club es un exemple de sièguer.
Es que las rescontras a casa en Bossòst se commentan al pòrta-votz en aranés ? Aquò seriá complet.
De notar que l'aranés prend d'anglicismes de fotbòl a la mòda castelhana, coma gòl, corner...:) !


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -tots
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament

  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas aqueles comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER2: IEO Label ÒC

Perfil

Manèl Zabala

Manèl Zabala logo rss

Escrivan, traductor, jornalista e professor d’occitan

mai d'informacions

contactar l'autor

Mai d'articles

Archius




D'autres articles


Jornalet, gaseta occitana d'informacions