CAPCALERA: la botiga
CAPÇALERA2: AMICS DE JORNALET

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dissabte, 22 de genièr

Laurenç Revèst

Dijòus, 13.1.2022 03h00

Coma un bruch


Comentaris 5 comentaris    
Dolent Fluix Bo Molt bo Fabulós (5 vòtes)
carregant En cargament


Su pilhat dintre o temps
Que passa en provant
D'agantar de trace de vita
En direccian d'un meme camen
 
Serema deman sempre aquí
Per veire passar aquer jòrn?
Cada un en-t o revolum
Aurà agut magara un moment
 
Mi, non sabo quora acaberai
De caminar de nuèch ò de jòrn
Sensa desmentegar d'ona su partit
Margrat o pès dau sorelh ò de l'ombra.
 
 
 
Revèst Laurenç
 
(tèxte original, disponíbile e passat en versian grafica mistralenca per http://www.sahm06.com/spip.php?article671)


abonar los amics de Jornalet

 



publicitat
BANNER1 - IEO 09 divendres espaci occitan



Comentaris

15 de genièr 19.19h


Qu'ei plan beroi aqueth poema. Plan urosa de veser la potença de la poesia dens cada èstre... e sustoùt én la lénco dou co.


Valora aquest comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

13 de genièr 11.52h

#2 presentatz vos a las eleccions, avèm de besonh de gents intelligents coma vos.
Passatz lo CAPES d'Occitan, anatz far quicòm coma aquò per la lenga. Ne'n serem ravits.


Valora aquest comentari:   votar positiu 3   votar negatiu 2
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

13 de genièr 11.48h

#1 te cal anar a Mentan (Menton) per dire la Veritat lingüistica a la populacion.
Veiràs coma seràs recebut.
Ideal per crear d'antioccitanisme! Clap clap, bravissim(e)!


Valora aquest comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

13 de genièr 11.22h

*Su > Soi
*o (ultralocal) > lo
*provant (castelhanisme) > ensajant
*trace > tralhas
direcciOn
*meme (francesisme) > meteis
camIn
*serema > serem
aqueL jOrn
*cada un > cadun (gràfia normalizada)
*en-t o : ?
acabArai
*d'ona > d'ont
maLgrat
*pès > pes
*ò > o

Cal normalizar per èsser comprés de totes.


Valora aquest comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 2
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

13 de genièr 11.19h

Los ultralocalistas fasètz fòrça mal a la lenga. Los occitanistas non sètz quitament capables de normalizar la vòstra lenga, alienatz que sètz a una lenga forestièra (lo francés). Paures de vosautres.


Valora aquest comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 4
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -tots
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament

  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas aqueles comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.

Perfil

Laurenç Revèst

Laurenç Revèst logo rss

Escrivan, traductor. Dialectològue, Doctor en lingüistica. President onorari dal Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc.

mai d'informacions

contactar l'autor

Las mai...


Mai d'articles

Archius




D'autres articles


Jornalet, gaseta occitana d'informacions