CAPÇALERA: CURSOS CAOC

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Diluns, 28 de setembre

Matieu Castel

Dimenge, 22.4.2012 03h00

"Marseille Provence 2013": Qunta plaça per la cultura occitana e a qunt cost?


Comentaris 3 comentaris    
Dolent Fluix Bo Molt bo Fabulós (4 vòtes)
carregant En cargament


L'atribucion dau títol de Capitala Europenca de la cultura a Marselha ven donar un novèu còp de lume sus la mai gròssa ciutat d'Occitània. Aquel eveniment sostengut per lei grandeis institucions localas, nacionalas e, segur, europencas, se ven apondre au "grand tramblament" que ven gançalhar la vièlha ciutat focèa.
 
D'efiech, lo concèpte de capitala europenca de la cultura a pas per ambicion de far mòstra dei particularitats da cada ciutat causida. A l'entorn d'aqueu projècte e sota l'embarnís de la cultura, se li ven apondre una reflexion generala sus l'organizacion d'un territòri. D'aqueu costat, MP13 fa pas excepcion, estent que ven far doblon ambé l'Operacion d'Interés Nacionau d'Euroméditerrannée, vouguent far de l'ancien espaci industriau d'Arenc, au còr de Marselha, un pòle terciari d'importància internacionala.
 
Adonc, MP13 s'apueja sus de grandei renovacions urbanas, coma l'ancian silò d'Arenc, devengut encuei una sala d'espectacle modèrna, tancada au mitan d'un quartier que sa vida nocturna es gaireben inexistanta, e que li ven renforçar l'ofèrta d'entertainment culturau que menavan ja lei Docks des Suds, un parèu de còps cada annada.
 
Per lei pichonei estructuras culturalas marselhesas, lo prètz-fach es estat cargat. Una granda part d'elei veguèron sei subvencions publicas demesidas, de còps suprimidas tot simple, que lo finançament d'aqueu grand barnum manjava la part gròssa dei liquiditats disponiblas en cò dei partenaris institucionaus.
 
Pasmens, sota la pression d'actors culturaus locaus, e maudespiech de sa maufisença promiera, la direccion de MP13 assaja encuei d'entamenar un començament de consultacion mai virat devèrs leis especificitats dau terrador marselhés.
 
Lo sit de l'organizacion se permete d'aculhir lo visitaire amb una fraseta en occitan, la dicha fraseta fasent resson a la manca de clartat dau projècte generau e sa manca de repercussion reala sus la populacion locala e sa vida vidanta, franc de veire augmentar a pauc près totei lei taxas localas d'amenatjament e lo cost de l'imobilier.
 
En fòra dei questions lingüisticas que venon coma sempre pertocar lo terraire provençau, lo país marselhés a despuei d'annadas una cèrta vitalitat dins lo domèni de la creacion artistica en lenga occitana. Reviscolat per Massilia Sound System que venguèt perseguir una lònga tradicion de cantaires populars de carriera, aqueu moviment se desplega encara ambé l'existéncia d'un grope màger coma lo Còr de la Plana, que ven recentament de far una virada ais Estats-Units d'America e de far la dubertura de Zebda a l'Olympia de París.
 
Au començament, l'organizacion de MP13 laissèt de caire tot aquel aspècte de la creacion artistica marselhesa, preferissent privilegiar una cultura mai mass  market e mondializada.
 
Lo revirament actuau de l'organizacion laissa pensar qu'aquí tanben, una dubertura a la creacion en occitan es prevista.
 
Pasmens, aqueu "netutge" entamenat amb Euroméditerranée, que lei cataus locaus eisitan pas de ramentar la finalitat - forabandir lei classas popularas dau còr de vila marselhés per faire venir una nòva populacion bankable e possiblament concernida per lei festivitats que menarà MP13 – pausa una question que va en delai de l'estricta problematica de la visibilitat ponctuala de la cultura nòstra.
 
La lenga occitana deu-ti r'èstre qu'un objècte de cultura, que lei gents venon consomar, coma anarián consomar quauqua world music que siegue, ò devem-ti bèu promier aparar, a mai de la lenga, leis especifitats que fan de Marselha un espaci en fòra deis autrei grandei ciutats francesas a qu'a permés, fins ara, de mantenir un cèrt particularisme locau que leis institucions vorrián bessai plastificar e museificar?
 
Aquela question demòra duberta. Nautres, coma associacion culturala dau país marselhés fagueriam tre lo començament la causida de li pas participar, en in coma en off. Vos laissi en debàs, amai dau sit oficiau de l'organizacion, un sit especialement mes en linha per li porgir la contrèsta.
 
Fai avans!



publicitat
BANNER1: IEO Arièja



Comentaris

3 de junh 12.17h

Adiu,
La Capitala Europenca de la Cultura es bailejada per la CCI, valent a dire per lo MEDEF locau. Ieu tròbi naturau de li préner sei dardenas, que tre la debuta son nòstras, e de leis emmerdar en prepausant nòstre biais falabraca e calorós de conçaupre la cultura.
A-n-elei, son biais es comerciau e basta ! En consequéncia, sa vision de l'art e deis artistas es pretextuala e sa tòca vertadierament es la de la rentabilitat. Siáu vengut a l'ostau per faire mostrar au conseu d'administ... Legir la seguida


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

24 d'abril 15.52h

Seriá domatgi d'esquichar lei originalitats dau país. Dins aquesto cas, se lo monde ven a Marselha 2013 per veire ce que poiriá veire enluèc, vèu pas tròup a que serve. l'a que d'alumar la tv, per veire la cultura...
que dins lei doi cas, la cultura populara se vei jamai


Valora aquest comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

22 d'abril 10.07h

Lei sits en question :
l'oficiau : www.mp2013.com
Lo "contrestaire" : www.marseille-en-guerre.com


Valora aquest comentari:   votar positiu 3   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -tots
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament

  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas aqueles comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER3: Ràdio Occitània

Perfil

Matieu Castel

Matieu Castel logo rss

Matieu Castel, encargat de projècte dins lo lotjament sociau en DREAL, sòci de l'Ostau dau País Marselhés e bracejaire vigorós

mai d'informacions

contactar l'autor

Mai d'articles

Archius




D'autres articles


Jornalet, gaseta occitana d'informacions